claude --resume as live injection into an already-running session/dev/pts/Nmeta-agent PTY helper and design docs../findings-pty.md../findings-ipc.md../findings-review.md../meta-agent-research.mdThere does not appear to be a documented general-purpose local Claude IPC API for injecting into a normal already-running session.
For this environment, PTY-master injection is the strongest validated non-Teams approach.
The strongest non-validated alternative path remains starting sessions in a transport-friendly mode such as stream-json and brokering messages from process launch time.